martes, 23 de febrero de 2010

Big Bang y 2NE1 videos - Traducción

Por medio del canal oficial en YouTube de YG Entertainment, el grupo masculino Big Bang y su grupo hermano 2NE1 dieron a conocer un mensaje de vídeo rápido para los fans, en su mayoría en inglés. Cada miembro del grupo se presenta a sí mismos y, básicamente, una persona informa a los televidentes de que se suscriban a sus canales de YG y así puedan seguir escuchando su música. Estos vídeos fueron obviamente dirigidos principalmente a la audiencia japonesa de los grupos, pero tambíen en inglés para los fans internacionales puedan disfrutar. Y lo que es muy notable es que tanto CL como Taeyang parecen tener su acento bastante bien y no tienen errores gramaticales. Echa un vistazo a los videos por ti mismo!

2NE1 VIDEO





Hola a todos los usuarios de YouTube.
What's up somos 2NE1.
Hola, soy CL.
Hola soy Bom Park what's up!
Hola soy Dara.
Soy Minji.
2NE1 utilizará a Youtube como fuente de inspiración.
Míra las nuetsros nuevos videos .
Si quieren mirar nuestros nuevos singles
Deberían venir y hacer click en 2NE1.
Venga todo el mundo a YouTube.
Muchas gracias! Vamos 2NE1

Big Bang VIDEO




What's up YouTube,
Yo soy Taeyang.
Yo V.I (SeungRi).
Soy D-LITE (DaeSung).
Yo soy GD (G-Dragon).
y yo TOP (T.O.P)
Somos BIGBANG!! U
samos YouTube para ver videos de todo el mundo.
Espero que ustedes se suscriban.
Y no te olvides de ver nuestros videos en YouTube.
Gracias! Somos BIGBANG!!
Créditos: YG entertainment
Traducción:
sool_ger @clubdefans2en1peru

0 comentarios:

Publicar un comentario